1. JavaScript / Говнокод #13585

    +146

    1. 01
    2. 02
    3. 03
    4. 04
    5. 05
    6. 06
    7. 07
    8. 08
    9. 09
    10. 10
    11. 11
    $( self.filters.trapzones ).hover(function() {  
					if( garbage && !garbage.match(similar.id) ) {
						$.Storage.set('SimNodes', garbage + similar.id + '*');
						$('#similar').delay(550).show(550);
					}
					if( !garbage ) {
						$.Storage.set('SimNodes', '0*' + similar.id + '*');
						$('#similar').delay(550).show(550); 
					}

				});

    String Mach db

    Запостил: Stealth, 09 Августа 2013

    Комментарии (5) RSS

    • ava nonamez 09.08.2013 19:48 # 0

      trapzones ???
      Ответить

      • ava deep 10.08.2013 00:12 # 0

        trupzones, alias of zombie-bases
        Ответить

      • ava inkanus-gray 10.08.2013 01:58 # +2

        Термин “trap zone” используется для обозначения:
        • зоны ловли морской рыбы и других морских обитателей;
        • зоны вокруг баскетбольного щита;
        • посадочной площадки на авианосцах;
        • запрещённой зоны в полупроводниках.

        К сожалению, Гуглотранслейт — питух и не может нормально перевести тексты с этим термином, потому что в Гугле работают только анскиллябры заедушные.
        Ответить

        • ava deep 10.08.2013 06:17 # +1

          Введи mysqldump в их транслятор.
          Ответить

          • ava inkanus-gray 10.08.2013 08:53 # +2

            А куда они дели кнопку «Предложить свой вариант перевода»?

            P.S. А получилось неплохо: ввожу это слово в поисковик и вижу кучу сайтов, переведённых ботами. Полезная штука: не читая текст, можно отличить машинный перевод от человеческого.
            Ответить

    Добавить комментарий