Нашли или выдавили из себя код, который нельзя назвать нормальным, на который без улыбки не взглянешь? Не торопитесь его удалять или рефакторить, — запостите его на говнокод.ру, посмеёмся вместе!
+131
<td>
<select class="form-control" ng-model="contact.type">
<option value="meat">Работоспособный</option>
<option value="children">Ребенок</option>
<option value="cripple">Пенсионер</option>
<option value="cripple">Инвалид</option>
</select>
</td>дети цветы жизни. остальные - мясо и калеки
Запостил: 
rombik,
03 Сентября 2013
Follow us!
Но глядя на эти пары:
Работоспособный - meat
Ребенок - children
Пенсионер - cripple
Инвалид - cripple
И эта вся хрень находится в контейнере contact.type.
Вас действительно ничего не смущает в семантике?
Но почему это не может лежать в contact.type (какая-нибудь категория обратившегося лица)?
Я клоню к тому, что неправильный перевод и херит семантику.
Ну да, тогда согласен.
Можно правильно перевести, но изначально задать семантику плохую.
А тут и перевели плохо и семантику поломали, редиски.
Наивно предполагать, что это никто никогда не увидит. Будет как здесь http://habrahabr.ru/post/142805/